Inhalt:
Das Buch des Konsortiums Ziviler Friedensdienst stellt anhand expliziter Beispiele aus zehn Ländern ihre Friedensarbeit dar: Südafrika, Kambodscha, Sierra Leone, Peru, Mexiko, Afghanistan, Kosovo, Kongo, Israel/Palästina und Mazedonien. Dabei werden zu Beginn der Zivile Friedensdienst (ZFD), seine Aufgaben und seine Geschichte vorgestellt. Das Anliegen des 1999 gegründeten ZFD liegt darin, innerstaatliche Konflikte nicht vorrangig mit Mitteln staatlicher Gewalt zu lösen. Vielmehr geht es darum, die Auseinandersetzungen durch „gewaltfreie Kommunikation“ und „zivile Konfliktbearbeitung“ friedlich zu lösen. Die Autoren berichten über die Menschen, die von den Konflikten betroffen sind und gemeinsam mit den Friedensfachkräften des ZFD für den Frieden kämpfen sowie auch über die Fachkräfte selbst. Durch diese Beiträge will das Buch neue Einsichten zur Friedensarbeit liefern.

Konsortium Ziviler Friedensdienst (Hrsg.): Gewaltfrei für den Frieden. Menschen und Projekte – Eine Reise um den Globus. 1. Auflage, Frankfurt a. Main 2009.

116 Seiten, deutsch

ISBN: 978-3-86099-615-7; gegen eine Spende auch in der Geschäftsstelle in Hamburg erhältlich

Inhalt:
Die beiden Autoren, die selbst als pbi-Freiwillige in den 80er und 90er Jahren in Lateinamerika und Südostasien tätig waren, stellen in ihrem Buch die erfolgreiche Umsetzung der internationalen Begleitung als Schutz für bedrohte MenschenrechtsverteidigerInnen vor. Sie verdeutlichen dies am Beispiel der konkreten Arbeit in Guatemala, El Salvador, Haiti, Kolumbien und Sri Lanka. Durch zahlreiche Interviews mit pbi-Freiwilligen, mit jenen, die begleitet und beschützt wurden und sogar mit jenen, die sie bedrohten, wird die Bedeutung und Wirkungsweise der internationalen Begleitung als Möglichkeit der gewaltfreien Konfliktintervention verständlich. Das Buch ist deshalb die bisher ausführlichste Darstellung der Arbeit von pbi und richtet sich an alle, die sich für zivile Konfliktlösung, die im Buch beschriebenen Regionen und Länder und für die Arbeit von pbi interessieren.

Mahony, Liam und Luis Enrique Eguren: Gewaltfrei stören – Gewalt verhindern. Die peace brigades international. Rotpunktverlag, Zürich 2002.

ca. 400 Seiten, deutsch                                                                       Englisches Original: „Unarmed Bodyguards. International Accompaniment for the Protection of Human Rights“.

ISBN 3-85869-241-7; auch in der Geschäftsstelle in Hamburg erhältlich: 19,00 € zzgl. 1,00 € Versandkosten